Przechodzimy na wyższy poziom czyli angielski dla zaawansowanych

Jak głosi tytuł, dziś o zestawach fiszek dla zaawansowanych, czyli teoretycznie czymś totalnie nie dla mnie, ale przecież nie o to chodzi, by stać w miejscu, a by z tego miejsca ruszyć. Najlepiej stawiając sobie kolejne wyzwania.

Pełna obaw otworzyłam pudełka, jedno informujące złowieszczo, że zawiera wyrazy zdradliwe, drugie przypominające mi przedmaturalny stres, czyli konstrukcje egzaminacyjne. Ponieważ w nauce (i nie tylko!) ważne jest odpowiednie nastawienie, wzięłam głęboki wdech i wykrzesawszy z siebie optymizm, zabrałam się do przeglądania zawartości opakowań.

Obydwa zestawy zawierają po 100 fiszek w pudełku, przegródki, pozwalające dzielić kartoniki na takie, które wbiliśmy sobie do głowy i te, które jeszcze musimy sobie powtórzyć. Kody na pudełkach umożliwiają ściągnięcie plików dźwiękowych ze słówkami, dzięki czemu od razu możemy wysłuchać prawidłowej wymowy.

*** KONSTRUKCJE EGZAMINACYJNE ***

Ten zestaw zawiera wyrażenia idiomatyczne, które przydadzą się tym, którzy planują zdawać egzaminy certyfikowane na poziomie zaawansowanym, CAE czy CPE. I tym, którzy chcą poderwać przystojnego Anglika na dobre i na złe (ang. through thick and thin), a później, rozmyśliwszy się, zostawić go na lodzie (to leave him hight and dry). Sami widzicie - na wakacyjny luz, słownictwo jak znalazł!

*** WYRAZY ZDRADLIWE ***

Takie mamy czasy, że zasada ograniczonego zaufania przydaje się nie tylko na drodze. W swych słowotwórczych zapędach możemy się czasami zagalopować za daleko i próbować załatać dziurę edukacyjną jakimś własnym słownym tworem zbudowanym na zasadzie skojarzeń. Zdarza się, że skojarzenie będzie trafne i nasz rozmówca pojmie o czym do niego mówimy. Może być jednak i tak, że spojrzy na nas z niedowierzaniem, po czym wybuchnie gromkim śmiechem, a my, czerwieniąc się, nie będziemy wiedzieli gdzie oczy podziać.

I tak na przykład, gdy w naszym słowniku zabraknie nam angielskiego odpowiednika wyrazu ekstrawagancki, raczej nie próbujmy kombinować ze słowem extravagant, bo wyjdzie na to, że nazwaliśmy kogoś rozrzutnym, a chyba nie o to nam chodziło.

Ten zestaw stał się moim ulubionym. Nie dość, że przydatny (i studzi moje słowotwórcze zapędy) to jeszcze zaskakujący. Sporo znalezionych w nim słówek wywołało u mnie zdziwienie językowej ignorantki. Okazuje się, że takich językowych pułapek jest sporo, warto wiedzieć jak je ominąć.

***

Na koniec chciałam się z Wami podzielić sposobem na naukę we dwoje (w większej grupie też). Przypomina to trochę grę w Memeory. Układacie fiszki obok siebie tak, jak na zdjęciu poniżej. Ile ich wyłożycie na pierwszy rzut - to już zależy od Was. Odkrywacie je na zmianę. Po kolei, na chybił-trafił, lub z premedytacją wybierając słówka, które znacie najlepiej. Jeśli prawidłowo przetłumaczycie słowo, punkt dla Was. Ziejącą pustkę dziurę po fiszce zakrywacie kolejnym kartonikiem z zestawu. Teraz kolej przeciwnika. Gdy zestaw się skończy, podliczacie punkty. Ten, kto ma mniej - zmywa przez tydzień naczynia. 

***

***

Więcej zestawów fiszek, nie tylko do nauki angielskiego, znajdziecie tutaj:

***

Zapraszam do lektury

Nie takie obce języki obce

Nie popełniaj tego błędu

Sweater czy jumper czyli fiszko-kotka w natarciu!