Wietnam, sowy, skowronki i nagi biust syrenki

Gdy późnym wieczorem kończę czytać książkę, a na rozpoczynanie kolejnej nie bardzo mam ochotę, sięgam po magazyny. Zwykle językowe, czasem podróżnicze lub literackie. Ostatnio przed snem towarzyszył mi marcowo-kwietniowy numer Business English Magazine. Około osiemdziesiąt stron i mniej więcej dwadzieścia artykułów. Jest co czytać, a jeśli przy okazji można szlifować język - tym lepiej.

46. numer zaczyna się od tekstu o nocnych markach i skowronkach. Nie wiem jak Wy, ale ja zdecydowanie należę do tych pierwszych. Gdybym mogła chodzić spać nad ranem, to pewnie tak właśnie bym robiła. Jednak czasy, kiedy to światło gasiłam o trzeciej w nocy, rano mogąc wysypiać się do dziesiątej, raczej już nie wrócą.

zwrot wart zapamiętania: full of beans (tryskający energią)

Co dalej?

Przede wszystkim artykuł z okładki, na której Howard Schultz prezentuje swój szeroki uśmiech, czyli o Starbucksie słów kilka. Jako, że nie jestem blogerką modową, nie mam niestety na laptopie zdjęcia z charakterystycznym logiem przedstawiającej syrenę, której litościwi graficy po pewnym czasie zmienili nie tylko kolor, ale i zasłonili jej włosami biust, w związku z czym nie prezentuje się już tak:

[źródło]

Wiedzieliście, że Starbucks to ponad 21 tysięcy kawiarni rozrzuconych po całym świecie?

zwrot wart zapamiętania: rags-to-riches story (historia niczym od zera/pucybuta do milionera)

A skoro już o świecie mowa, to w tym numerze zabierzemy się do Armenii, niewielkiego kraju o burzliwej historii oraz Wietnamu kojarzącego się głównie z okrutną wojną, ale jak się okazuje, obecnie różnorodnego kulturowo i wartego odwiedzenia w celach turystycznych. Stanąć w cieniu siedmiopiętrowej Thien Mu Pagody, podziwiać malownicze tarasy ryżowe Sa Pa (wrzućcie w wyszukiwarkę - piękne!) czy zejść do tuneli Củ Chi, ot, takie "małe" marzenia wykiełkowały pod wpływem lektury artykułu Vietnam - Country of Contrasts. 

zwrot wart zapamiętania: to be on the up (przybierać na popularności)

To oczywiście nie wszystko. Nie wymieniłam przecież artykułu o Timie Ferrisie, amerykańskim przedsiębiorcy, który zyskał popularność... pisząc poradniki czy tekstu o tym dlaczego Brytyjczycy, dla których Hiszpania miała być wymarzonym rajem, masowo zaczęli opuszczać ten kraj i wracać do ojczyzny. Nie wspomniała też o kilku innych, dla których warto po Business English sięgnąć.

Jak zwykle część artykułów dostępna jest także w formie MP3, a wśród dodatków znajdziecie pliki video oraz elektroniczne wydanie książeczki zawierającej słownictwo związane z rozmaitymi profesjami, od architekta i agenta nieruchomości po projektanta stron internetowych.

egzemplarz recenzencki
do kupienia m.in. TUTAJ