tag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post2586399227768961306..comments2024-03-27T12:34:57.471+01:00Comments on AnnRK: Myśli i słowa wiatrem niesione: Ucz się skutecznie języków obcych, czyli moje zmagania z hiszpańskimAnnRKhttp://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comBlogger29125tag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-79072110401821044042017-02-07T18:43:26.418+01:002017-02-07T18:43:26.418+01:00Trzymam kciuki za znalezienie czasu na języki!
I ...Trzymam kciuki za znalezienie czasu na języki!<br /><br />I zazdroszczę tego, że tak zaprzyjaźniłaś się z gramatyką, która dla mnie jest mega wyzwaniem. Nijak mi nie wchodzi do głowy. Słówka zapamiętuję w miarę szybko, ale gramatyka... Katastrofa!AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-16708431969564038022017-02-06T20:25:06.201+01:002017-02-06T20:25:06.201+01:00Zgadzam się w zasadzie ze wszystkim, co tu napisał...Zgadzam się w zasadzie ze wszystkim, co tu napisałaś, ale najbardziej - z punktem pierwszym. Bo znaleźć idealną dla siebie metodę nauki to podstawa. Problem w tym, że nieraz trzeba najpierw przerobić całą masę metod, by stwierdzić: nie, te mi nie odpowiadają, potrzebuję czegoś innego. A to po drodze może niestety zniechęcić część językosympatyków.<br />Mnie się najlepiej uczy samej, choć doceniam metody grupowe i też sporo z nich wyniosłam. Ale mam swoją słabość - gramatykę - i właściwie mogłabym cały czas wgryzać się tylko w nią. Przejście do słówek jest dla mnie zawsze pewnym kompromisem, bo gramatyka taka gorąca i podniecająca, a słówka takie, no... takie średnie w podniecaniu. Gdy uczę się sama, mogę dawkować sobie tej gramatyki, ile wlezie, i na własną rękę wyszukiwać jakieś analogie, różnice etc., dzięki którym różne rzeczy mi się lepiej w głowie ułożą.<br />Tak, systematyczność i najlepiej wyznaczony konkretnie w tygodniu czas na naukę - to przydałoby mi się teraz, gdy po paru miesiącach zbytniego obciążenia pracą stwierdzam ze zgrozą: w zasadzie odstawiłam języki na boczny tor. Dobrze chociaż, że po angielsku ciągle coś czytałam, ale inne sprawy... Smutne. W 2017 musi być inaczej.<br />Do nauki najbardziej motywują mnie książki w oryginale. Przeczytałam w styczniu trzy powieści Burnett, które kiedyś uwielbiałam - "Małą księżniczkę", "Małego lorda" i "Tajemniczy ogród" - tyle że tym razem po angielsku. Spotkanie z oryginałem to jednak zupełnie inne, pełniejsze spotkanie. Chcę takich spotkań jak najwięcej.<br />Powodzenia z hiszpańskim! Jest na mojej liście "języków na uczenia się kiedyś"; będę się starać, by to "kiedyś" stało się jak najszybciej "teraz" :)Baśkahttps://www.blogger.com/profile/04285073409206746666noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-44291804294434395012017-02-01T20:07:25.487+01:002017-02-01T20:07:25.487+01:00Dopóki ma się przed oczami cel, łatwiej o zapał do...Dopóki ma się przed oczami cel, łatwiej o zapał do nauki. :)AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-25176306720904979082017-02-01T20:06:43.373+01:002017-02-01T20:06:43.373+01:00Fakt, to najlepsza opcja, ale póki co, nie mam kil...Fakt, to najlepsza opcja, ale póki co, nie mam kilku złotych do dołożenia, a grupę mam tak fantastyczną, że żal by mi było zrezygnować z zajęć. :D<br /><br />Taka wspólna nauka musi być świetną sprawą. :)AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-9991191654546529652017-01-31T13:54:19.543+01:002017-01-31T13:54:19.543+01:00Oj tak, zgadzam sie. Motywacja jest chyba (obok sy...Oj tak, zgadzam sie. Motywacja jest chyba (obok systematycznej pracy) najważniejsza. Pasje fascynacje mola książkowegohttps://www.blogger.com/profile/10583169007286858391noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-34723181061498327752017-01-31T13:53:34.905+01:002017-01-31T13:53:34.905+01:00Ja z kolei nie znoszę kursów językowych. Brr.. Wol...Ja z kolei nie znoszę kursów językowych. Brr.. Wolę dołożyć kilka złotych i mieć indywidualne lekcje najlepiej z native speakerem. Teraz tak się douczam hiszpańskiego i angielskiego, a ja w zamian uczę mojego nauczyciela niemieckiego :)Pasje fascynacje mola książkowegohttps://www.blogger.com/profile/10583169007286858391noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-65378529558953585502017-01-30T07:10:34.060+01:002017-01-30T07:10:34.060+01:00Pechowo, niestety mam taką obserwację, że nawet w ...Pechowo, niestety mam taką obserwację, że nawet w wielkim mieście coraz trudniej znaleźć kurs języka na wyższym poziomie niż podstawowy. Oczywiście o ile nie jest to angielski. Przynajmniej tak było kilka lat temu. Niby Łódź duże miasto, szkół językowych pełno, a jak chciałam znaleźć grupę z interesującym mnie poziomem i w odpowiednich godzinach to już było trudno. Problemy z motywacją doskonale rozumiem. Jestem pewna, że gdyby rodzice nie kazali mi chodzić na dodatkowe zajęcia to nie znałabym angielskiego tak dobrze. Żałuję, że nie wmusili mi jeszcze jednego języka :PDominika S.https://www.blogger.com/profile/18344525337580687618noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-19281271844059251182017-01-29T22:13:42.824+01:002017-01-29T22:13:42.824+01:00U mnie ze słuchaniem też różnie. Zwłaszcza, jak tr...U mnie ze słuchaniem też różnie. Zwłaszcza, jak trafi się jakiś kosmiczny akcent. ;)AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-64074392603760009442017-01-29T22:12:47.292+01:002017-01-29T22:12:47.292+01:00Szkoda. :(
Ale na innych wokół nie ma co spoglądać...Szkoda. :(<br />Ale na innych wokół nie ma co spoglądać. Zwłaszcza, jeśli nie tylko nie motywują, ale wręcz przeciwnie...AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-4730704423158305952017-01-29T22:11:51.264+01:002017-01-29T22:11:51.264+01:00Może nie znalazłaś jeszcze najlepszej dla siebie m...Może nie znalazłaś jeszcze najlepszej dla siebie metody nauki?AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-13544181052422877552017-01-29T22:11:30.424+01:002017-01-29T22:11:30.424+01:00Motywacja jest ogromnie ważna. Podobnie jak ocenie...Motywacja jest ogromnie ważna. Podobnie jak ocenienie swoich możliwości. Lepiej wolniej i regularniej, niż dużo na raz, co zwykle kończy się wypaleniem.AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-26284919028779634592017-01-29T22:10:32.697+01:002017-01-29T22:10:32.697+01:00Koniecznie musisz znaleźć solidną motywację do nau...Koniecznie musisz znaleźć solidną motywację do nauki. To chyba najlepsza droga do pokonania słomianego zapału.AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-53216365460680139092017-01-29T22:09:33.723+01:002017-01-29T22:09:33.723+01:00Dzięki. :)Dzięki. :)AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-6746193430876734612017-01-29T22:09:11.893+01:002017-01-29T22:09:11.893+01:00O, to też! Na youtube można znaleźć różne cuda. :D...O, to też! Na youtube można znaleźć różne cuda. :D<br /><br />Do robienia papierowych fiszek nie mam cierpliwości, dlatego cieszę się, że Quizlet mi je zastąpił.AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-25593187739289640262017-01-29T22:08:18.298+01:002017-01-29T22:08:18.298+01:00Jej... Pechowo. :/
Angielskiego zazdroszczę. Ja wł...Jej... Pechowo. :/<br />Angielskiego zazdroszczę. Ja właśnie nie potrafię się zmotywować do samodzielnej nauki, a drugi kurs to byłoby już za dużo, i czasowo, i finansowo.AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-41736956634951425792017-01-29T22:07:04.501+01:002017-01-29T22:07:04.501+01:00Każda forma ma swoje wady, grunt to znaleźć optyma...Każda forma ma swoje wady, grunt to znaleźć optymalną. <br />Owszem, kursy nie są dopasowane indywidualnie, ale czasami szkoły oferują dodatkowe możliwości. Np. u mnie, gdy zapłaci się za semestr w jednej racie, można skorzystać z dodatkowych 20 godzin oko w oko z lektorem. A to naprawdę świetna sprawa.AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-52938917124097219892017-01-29T22:04:27.930+01:002017-01-29T22:04:27.930+01:00Z angielskim mam podobnie. Łatwiej mi uczyć się hi...Z angielskim mam podobnie. Łatwiej mi uczyć się hiszpańskiego od podstaw niż szlifować angielski.AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-64840166609010308642017-01-29T22:03:49.426+01:002017-01-29T22:03:49.426+01:00Trzymam kciuki! Ja już się zapisałam na kolejny se...Trzymam kciuki! Ja już się zapisałam na kolejny semestr, ale niestety stracę pierwsze dwa tygodnie nauki. :(AnnRKhttps://www.blogger.com/profile/09353203426579387041noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-59652401036551769392017-01-29T10:20:38.738+01:002017-01-29T10:20:38.738+01:00U mnie duolingo się sprawdziło, ale już przeszłam ...U mnie duolingo się sprawdziło, ale już przeszłam wszystkie poziomy. Czytam english matters, ale na pewno muszę poćwiczyć słuchanie- to u mnie zawsze gorzej idzie.monalisaphttps://www.blogger.com/profile/00401747194012718074noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-67068306254510233792017-01-29T06:49:32.337+01:002017-01-29T06:49:32.337+01:00A ja poddałam się z nauką hiszpańskiego. Leniwa si...A ja poddałam się z nauką hiszpańskiego. Leniwa się stałam. A kiedyś było inaczej. Wytrwale czytałam po angielsku, ale gdy zauważyłam, że całe moje otoczenie nie męczy się tak, to i ja się poddałam. Izabela Łęcka-Wokulskahttps://www.blogger.com/profile/01888374240294552978noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-43102581238109947402017-01-28T19:07:15.433+01:002017-01-28T19:07:15.433+01:00Dla mnie nauka języków obcych jest niestety katorg...Dla mnie nauka języków obcych jest niestety katorgą :(Elenkaahttps://www.blogger.com/profile/14112805609024921289noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-64460182183067802512017-01-28T18:48:02.072+01:002017-01-28T18:48:02.072+01:00Ciągle tkwię we frustracji, bo kilkakrotnie podejm...Ciągle tkwię we frustracji, bo kilkakrotnie podejmowałem się nauki języka angielskiego na własną rękę, ponad materiał szkolny i szło mi dobrze do czasu. Zaprzestawałem nauki, potem znów do niej wracałem i znów kończyłem. W koło Macieju. Myślę, że to dlatego, iż chciałem na raz posiąść zbyt dużo wiedzy, jak to opisałaś. I muszę sobie znaleźć motywację. Bo to też jest ważne. :)poppapraniechttps://www.blogger.com/profile/18419523756747268229noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-51182986931829164672017-01-28T17:30:03.114+01:002017-01-28T17:30:03.114+01:00Marzy mi się nauka hiszpańskiego, ale przede wszys...Marzy mi się nauka hiszpańskiego, ale przede wszystkim brak mi motywacji, siły i troszkę czasu :( Słomiany zapał mam niestety. Korzystałam przez jakiś czas z Duolingo, bardzo fajna aplikacja faktycznie :) marlenhttps://www.blogger.com/profile/14577690159404045046noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-14622394158878918212017-01-28T14:07:38.463+01:002017-01-28T14:07:38.463+01:00Moja siostrzenica zaczęła w tym roku szkolnym nauk...Moja siostrzenica zaczęła w tym roku szkolnym naukę w gimnazjum z wiodącym językiem hiszpańskim. Ale co innego z native speakerem, a co innego samemu. Trzymam kciuki!martucha180https://www.blogger.com/profile/13620236476754638492noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3606523650549976357.post-67601645824168950222017-01-28T13:24:23.498+01:002017-01-28T13:24:23.498+01:00Do nauki polecam również oglądanie filmików na you...Do nauki polecam również oglądanie filmików na youtube w danym języku, mi naprawdę pomaga! :D Oprócz tego korzystam również z własnoręcznie zrobionych fiszek, aplikacji o których wspomniałaś oraz z innych tego typu pomocy naukowych. Dużo daje również czytanie książek i oglądanie seriali. Kochamy Książkihttps://www.blogger.com/profile/03877799247934597083noreply@blogger.com